Idioma

Traducción

En We Word It te ofrecemos un servicio de traducción de documentos pertenecientes a una amplia variedad de campos de especialización y en la combinación lingüística que necesites. Contamos con personal capacitado para realizar tanto traducciones juradas como cualquier otro tipo de traducción independientemente del área temática. Todas las traducciones juradas se llevan a cabo por nuestros traductores-intérpretes jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Nuestro control de calidad y revisión nos permite satisfacer las necesidades específicas de cada cliente de una forma rápida, eficaz y segura.

Traducción especializada

Traducción especializada

Traducción Audiovisual

Páginas web, guiones, localización de videojuegos, traducción de aplicaciones para plataformas móviles, subtitulado, transcripción de audio...

Traducción Científica

Medicina, biología, farmacéutica, química...

Traducción Comercial

Informes, presentaciones, documentos internos, notas de prensa, correspondencia...

Traducción Económica y Financiera

Informes, análisis económicos, artículos, balances de cuentas, planes de negocio...

Traducción Legal, Jurídica y Administrativa

Poderes, contratos, documentos legales...

Traducción Literaria

Novelas, biografías...

Traducción Periodística

Artículos, boletines, revistas..

Traducción Publicitaria

Catálogos, folletos, transcreación, copywriting, anuncios...

Traducción Técnica

Manuales de uso, instrucciones, fichas de datos de seguridad...

Otros

Traducción Jurada

Traducción Jurada

Actas penales, judiciales y notariales

Certificados de nacimiento, matrimonio, defunción, divorcio, antecedentes penales...

Certificados médicos

Contratos de arrendamiento, laborales, mercantiles, de compraventa...

Documentos académicos: título universitario, expediente académico, certificados, diplomas, convalidación de estudios...

Documentos de inscripción en Registro Civil y Mercantil

Escrituras notariales

Expedientes de nacionalidad

Libros de familia

Pasaportes

Permisos de trabajo y de residencia

Poderes notariales

Resoluciones judiciales

Testamentos

Trámites de adopción

Visados

Otros